-A A +A

Data protection

Adatvédelmi nyilatkozat /Privacy Statement  

Az Általános Szabályzat értelmében az adatvédelemért felelős: 

Mercedes-Benz Románia Kft.  
 Székhely: Voluntari város, București Nord út 15-23. szám, Henley épület, 3-5. emelet, Swan Office & Technology Park, Ilfov megye, Románia  
 E-mail cím:  

 
DoC-MBRO@daimler.com  

Az adatvédelemért felelős:  

Daimler AG  
 Vállalati szinten az adatvédelemért felelős  
 HPC G353  
 D-70546 Stuttgart  
 Németország  
 E-mail:  

 
data.protection@daimler.com 

1. Adatvédelem  

Örülünk az Ön látogatásának a weboldalunkon, és az ajánlataink iránti érdeklődésének. Az Ön személyes adatainak védelme nagyon fontos számunkra. Jelen adatvédelmi nyilatkozatban megmagyarázzuk az Ön személyes adatainak begyűjtési módját, milyen célból és jogalapon használjuk őket, valamint az Ön jogait és követeléseit. Ugyanakkor utalunk a Daimler adatvédelemre vonatkozó Eljárási szabályzatára:  
•A Daimler adatvédelemre vonatkozó Eljárási szabályzata  

A mi, a weboldalunk használatára vonatkozó adatvédelmi nyilatkozatunk és a Daimler AG adatvédelemre vonatkozó Eljárási szabályzata nem vonatkozik a közösségi oldalak vagy más szolgáltatók tevékenységeire, amelyek a weboldalainkon található linkeken keresztül érhetők el. Kérjük, ezen szolgáltatók adatvédelmi előírásai tekintetében olvassa el ezen szolgáltatók weboldalán található adatvédelmi rendelkezéseket  

2. Az Ön személyes adatainak begyűjtése és feldolgozása  

a. Az Ön látogatása során a weboldalunkon bizonyos adatokat őrzünk meg az Ön böngészőjéről, az Ön által használt operációs rendszerről, a látogatása időpontjáról, a belépés állapotáról (pl. be tudott lépni Ön egy weboldalra vagy hibaüzenetet kapott), a weboldalak funkcióinak használatáról, az Ön által esetlegesen megadott keresések, az egyes weboldalakra való belépések gyakoriságát, az elért fájlok nevét, az átvitt adatok mennyiségét, milyen honlapról jutott a mi weboldalunkra és milyen weboldalakra látogat a mi honlapunkról, ha rákattint a weboldalainkon lévő linkekre, vagy közvetlenül beírja a domaint ugyanazon a lapon (vagy ugyanabban az ablakban) az Ön böngészője, amelyből a weboldalunkat megnyitotta, beviteli mezőjébe. Ezen túlmenően, biztonsági okokból, különösen a weboldalainkat ért támadások vagy más csalárd kísérletek megakadályozása és felismerése céljából, 7 napig megőrizzük az Ön IP-címét és az internetszolgáltatója nevét.  
b. Más személyes adatot csak akkor gyűjtünk be, ha Ön megadja ezeket, pl. egy rögzítés ideje alatt, egy elérhetőségi adatokat tartalmazó űrlapon, egy kérdőív kitöltésekor, egy verseny vagy egy szerződés teljesítésekor, és még ezekben az esetekben is csak olyan mértékben, amennyire az Ön által választott megállapodás vagy az alkalmazandó szabályok megengedik (további információkért lásd alább: ""Az adatfeldolgozás jogalapja” fejezetet).

c. Ön sem törvény, sem szerződés alapján nem köteles személyes adatait megadni. Azonban fennáll annak a lehetősége, hogy weboldalaink egyes funkciói a személyes adatok megadásától függenek. Ha ezekben az esetekben nem adja meg személyes adatait, lehetséges lesz, hogy egyes szolgáltatásokat korlátozottan vagy egyáltalán nem ér el. 

3. A felhasználás célja

a. A weboldalaink látogatása során összegyűjtött személyes adatokat arra használjuk, hogy a lehető legkényelmesebbé tehessük ezek működését az Ön számára, és megvédjék informatikai rendszerünket a támadásoktól és egyéb illegális tevékenységektől. 

b. Mindaddig, amíg más személyes adatokat is közöl, például egy regisztráláson, egy elérhetőségi adatokat tartalmazó űrlapon, egy kérdőíven, egy versenyen vagy egy szerződésen teljesítésekor, ezeket az adatokat felhasználhatjuk az ügyfélkezelés és - szükség szerint – az ügyletek lebonyolítása és elszámolása céljából, az ennek megfelelő mértékben.  

4. Személyes adatok továbbítása harmadik félnek 

a. Honlapjaink harmadik felektől származó ajánlatokat is tartalmazhatnak. Ha egy ilyen ajánlatra kattint, adatokat küldünk az adott szolgáltatónak a szükséges belül (pl. arra utaló jelzést, hogy ezt az ajánlatot nálunk találta, és adott esetben egyéb, a mi honlapunkon erre vonatkozóan már megadott információkat). 

b. Amikor a weboldalainkon az úgynevezett ""közösségi beillesztéseket"" használjuk a Facebook, a Twitter és a Google+ közösségi oldalakról, ezeket az alábbi módon illesztjük be:
A mi weboldalaink látogatása alatt a közösségi beillesztések ki vannak kapcsolva, vagyis semmilyen adatátvitel nem valósul meg ezen hálózatok üzemeltetője felé. Ha ezek közül a közösségi oldalak közül szeretne egyet használni, akkor kattintson a közösségi beillesztésre, hogy közvetlen kapcsolatot létesítsen az illető hálózati szerverrel.
Abban az esetben, ha ezen a közösségi oldalon felhasználói fiókkal rendelkezik és a közösségi beillesztés aktiválása pillanatában be van jelentkezve a fiókjába, a közösségi oldal összefüggésbe hozhatja az Ön felhasználói fiókját a mi weboldalunkon tett látogatásával. Ha el szeretné ezt kerülni, kérjük, lépjen ki a közösségi oldalról a közösségi beillesztés bekapcsolása előtt. Más Daimler weboldalak látogatása nem kapcsolható össze egy közösségi hálózattal, anélkül, hogy korábban ott is aktiválná az ott található közösségi beillesztést. 
Ha egy közösségi beillesztést engedélyez, az így elérhetővé vált tartalom közvetlenül az Ön böngészőjébe kerül, amely a mi weboldalaink közé integrálja. Ebben a helyzetben az illető közösségi oldal által kezdeményezett és megrendelt adatátvitel is megtörténhet. Az Ön közösségi oldalra való belépése esetén az oldal és a rendszer közötti adatátvitel, valamint az ezen a felületen végzett kölcsönhatások esetében kizárólag az illető közösségi oldal adatvédelmi rendelkezései érvényesek.
A közösségi beillesztés kikapcsolásig vagy a sütik törléséig aktív marad.  
•A sütikre vonatkozó utasítások 

c. Amikor rákattint egy linkre egy ajánlat elérése érdekében, vagy egy közösségi beillesztést kapcsol be, fennáll annak a lehetősége, hogy bizonyos személyes adatok az Európai Gazdasági Térségen kívül működő szolgáltatókhoz kerüljenek, melyek az Európai Unió (EU) szempontjából nem garantálják az adatfeldolgozásra vonatkozó uniós előírásokkal összhangban lévő ""megfelelő szintű védelmet"".  
Kérjük, vegye figyelembe ezt a tényt, mielőtt rákattintana egy linkre, vagy aktiválna egy közösségi beillesztést, elindítva ezáltal az adatai átvitelét.

5. A felhasználó adatok értékelése;

Elemző eszközök használata

a. Oldalaink tartalmát a lehető legnagyobb pontossággal szeretnénk személyre szabni, így javítva az Önnek szóló ajánlatunkon. A felhasználói beállítások és a népszerű domainek weboldalakon történő felismerése érdekében a következő analitikus eszközöket használjuk: Google Analytics, Adobe Analytics.

b. Ezen analitikai eszközök használatakor az adatok átvihetők az Egyesült Államokban található szerverekre, ahol feldolgozhatják őket. E tekintetben kérjük vegye figyelembe a következőket: az EU szempontjából nem létezik ""megfelelő szintű védelem"" az Egyesült Államokban, mely a személyes adatok feldolgozására vonatkozó uniós előírásokkal összhangban lenne. Egyes vállalatok esetében azonban ez a védelmi szint helyettesíthető az úgynevezett ""EU-US adatvédelmi pajzs"" tanúsítvánnyal. 

c. Ha nem szeretné, hogy ezen analitikai eszközök használatával a weboldalainkon való látogatásával kapcsolatos információkat gyűjtsünk és értékeljünk, bármikor visszavonhatja a beleegyezését, a jövőre kiható hatásokkal (""opt-out"").

A visszavonás végrehajtása érdekében a böngészőbe egy opt-out sütit telepítünk. Ez a süti csak a megállapodás visszavonására szolgál. Kérjük, vegye figyelembe, hogy technikai okokból az opt-out süti csak abban a böngészőben működik, ahová telepítve van. Ha törli a sütiket, vagy ha másik böngészőt vagy eszközt használ, kérjük, állítsa be újra az opt-out opciót. 

d. Az alábbiakban információkat talál az elemzőeszköz-beszállítóinkról és hozzátartozó opt-out lehetőségről:  

i. Google Inc. („Google“):  

A Google ""EU-US adatvédelmi pajzs"" tanúsítvánnyal rendelkezik.  

Megakadályozhatja az adatai Google általi átvitelét, begyűjtését és feldolgozását. A Google az alábbi linken nyújt erre vonatkozó információkat: 
https://tools.google.com/dlpage/ gaoptout?hl=de  

Adobe Systems Inc. („Adobe“) 

Az Adobe ""EU-US adatvédelmi pajzs"" tanúsítvánnyal rendelkezik. 

Az Adobe Analytics terméken keresztül végzett elemzést visszautasíthatja az alábbi linken:  
http://www.adobe.com/de/privacy/opt-out.html  

6. Felhasználói alapú információk (célzás és újra célzás) 

Annak érdekében, hogy a retargetáló partnerek weboldalairól (Flashtalking, Google Adwords, Google Doubleclick és Vivaki) személyre szabhassuk online marketingünket (például banner hirdetéseket), az Ön igényeinek és érdekeinek megfelelően, úgynevezett újra célzási technológiákat alkalmazunk. Ennek érdekében sütik tárolják az Ön termékeink és szolgáltatásaink iránti érdeklődésének információit. A retargetáló partnerekkel együttműködő más weboldalakra való látogatás során ezek a sütik olvashatók és felhasználhatók arra, hogy a lehető legrelevánsabb módon tájékoztassák Önt. Ez névtelen formában történik, vagyis nem lehet Önt beazonosítani  a retargetálás által. 

Ha nem szeretné, hogy a Daimler és retargetáló partnerei a weboldalainkon való látogatásával kapcsolatos információkat gyűjtsön és értékeljen, valamint, hogy az Ön érdeklődésének megfelelő banner hirdetéseket alkalmazzon, bármikor visszavonhatja a beleegyezését, a jövőre kiható hatásokkal (""opt-out"").  

A visszavonás technikai megvalósítása érdekében a böngészőjébe egy opt-out sütit fogunk telepíteni. Ez a süti csak az Ön beleegyezése visszavonására szolgál. Kérjük, vegye figyelembe, hogy technikai okokból az opt-out süti csak abban a böngészőben működik, ahová telepítve van. Ha törli a sütiket, vagy ha másik böngészőt vagy eszközt használ, kérjük, állítsa be újra az opt-out opciót.  

A következő weboldalon kezelheti és tilthatja le a harmadik féltől származó sütik használatát:
http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/ 

7. Biztonság

Műszaki és szervezési biztonsági intézkedéseket vezetünk be, azért, hogy megvédjük az általunk kezelt adatokat a jogosulatlan manipulálás, elvesztés, megsemmisítés és hozzáférés ellen. A technológiai fejlődéssel összhangban folyamatosan javítjuk biztonsági intézkedéseinket. 

8. Az adatfeldolgozás jogalapja

a. Mindaddig, amíg Ön beleegyezett a személyes adatok feldolgozásába, ez jelentette a feldolgozás jogalapját. (a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének a) pontja). 

b. A szerződés teljesítéséhez szükséges személyes jellegű adatok feldolgozásának jogalapja GDPR 6. cikke (1) bekezdésének b) pontja.  

c. Amíg az adatkezelés az adatkezelőre vonatkozó jogi kötelezettség teljesítéséhez szükséges (pl. adatmegőrzés miatt), erre GDPR 6. cikke (1) bekezdésének c) pontja jogosít fel. 

d. Továbbá személyes jellegű adatokat dolgozunk fel, ha az adatkezelés az adatkezelő vagy egy harmadik fél jogos érdekeinek érvényesítéséhez szükséges a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja szerint. Informatikai rendszereink működőképességének fenntartása, de ugyanakkor a belföldi és a külföldi termékek és szolgáltatások forgalmazása, valamint a kereskedelmi kapcsolatok jogszerűen rendelkezésre bocsátott dokumentációja is ilyen jogos érdeknek tekinthető.

9. Az Ön személyes jellegű adatainak törlése 

Az Ön IP-címe és az internetszolgáltatója neve azok az adatok, melyeket pusztán biztonsági okokból őrzünk meg, hét nap után kitörülésre kerülnek.  A többi személyes jellegű adatot akkor törüljük, mihelyt az adatgyűjtés és -feldolgozás célja már nem érvényes. Ezen időpontot követően adatmegőrzés csak akkor lehetséges, ha az az Európai Unió, illetve az Európai Unió valamely tagállamának törvényei, rendeletei vagy egyéb jogi rendelkezései szerint szükséges.

10. Az érintett személyek jogai 

a. Adatfeldolgozás által érintett személyként joga van az információkhoz való hozzáféréshez (GDPR 15.cikke), helyesbítéshez (GDPR 16.cikke), az adatok törléséhez (GDPR 17.cikke) az adatkezelés korlátozásához (GDPR 18.cikke) valamint az adathordozhatósághoz (GDPR 20.cikke). 

b. Ha Ön beleegyezett a személyes adatok feldolgozásába, akkor bármikor visszavonhatja a kinyilatkozott hozzájárulását. A visszavonás nem befolyásolja a személyes adatok feldolgozásának jogszerűségét a visszavonásig. Ezenkívül nem érinti ezen adatok más jogi alapon történő további feldolgozását, például a jogi kötelezettségek teljesítéséhez (lásd ""Az adatfeldolgozás jogalapja” fejezetet).  

c. A visszavonáshoz való jog  
Ön a sajátos körülményei miatt felmerülő okokból bármikor visszavonhatja az Önnel kapcsolatos személyes adatok feldolgozására kinyilatkozott beleegyezését, amely a a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének e) pontja (a közérdekű adatfeldolgozás) és a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja (az érdekek összehasonlításán alapuló adatfeldolgozás) alapján történik. Ha Ön a beleegyezését visszavonja, a továbbiakban az Ön személyes jellegű adatai csak annyiban dolgozhatók fel, amennyiben elengedhetetlen és törvényes okokkal tudjuk bizonyítani az Ön érdekeire, jogaira és szabadságaira e tekintetben vonatkozó szükségszerűséget, vagy olyan mértékben, amennyiben a feldolgozás a törvényes jogok megállapításhoz, gyakorlásához vagy védelméhez szükséges.
 
d. Amennyiben lehetséges, igényeit vagy nyilatkozatait küldje el a következő címre: DoC-MBRO@daimler.com.  

e. Ha úgy gondolja, hogy a személyes adatai feldolgozása sértené a jogi rendelkezéseket, joga van panaszt benyújtani egy illetékes adatvédelmi felügyelőhöz. (GDPR 77. cikke).

11. Hírlevél

Ha feliratkozik a weboldalunkon felajánlott hírlevelek valamelyikére, a feliratkozáskor megadott adatokat csak a hírlevél küldésére használjuk fel, kivételt képeznek azok az esetek, amikor a beleegyezését adja egy ezen túlmenő felhasználásra. A hírlevélben szereplő leiratkozási lehetőséggel bármikor lemondhatja az előfizetést.  

12. A Daimler AG központosított hozzáférési szolgáltatása

A Daimler AG központi hozzáférési szolgáltatásával beléphet a Daimler csoport, valamint az ehhez kapcsolódó márkák összes weboldalára és alkalmazásaira. A Daimler AG központi hozzáférési szolgáltatása a következő linken érhető el:

• A Daimler AG központi hozzáférési szolgáltatás használati feltételei  

13. A sütik  

A sütikre vonatkozó információk és azok funkciói megtalálhatók a sütikre vonatkozó utasításokban.  
• A sütikre vonatkozó utasítások 

• Mercedes-Benz gépkocsik  
•Mercedes-Benz könnyű teherbírású kishaszonjármű  
•Mercedes-Benz teherautók  
•Mercedes-Benz használt teherautók/másodkézből  
•Mercedes-Benz autóbuszok és turistabuszok